1. Black - Not updating in real time

Đen - Không cập nhật theo thời gian thực

2. Or, learn how to fix problems updating Chrome.

Ngoài ra, tìm hiểu cách khắc phục sự cố khi cập nhật Chrome.

3. After the update, advertisers who wish to promote online gambling content in Mexico should submit a gambling certification request through the updated policy page.

Sau khi cập nhật, những nhà quảng cáo muốn quảng bá nội dung cờ bạc trực tuyến ở Mexico sẽ phải gửi yêu cầu giấy chứng nhận cờ bạc thông qua trang chính sách được cập nhật.

4. After the update, advertisers who wish to promote online gambling content in Korea should submit a gambling certification request through the updated policy page.

Sau khi cập nhật, những nhà quảng cáo muốn quảng bá nội dung cờ bạc trực tuyến ở Hàn Quốc sẽ phải gửi yêu cầu giấy chứng nhận cờ bạc thông qua trang chính sách được cập nhật.

5. After the update, advertisers who wish to promote online gambling content in Sweden should submit a gambling certification request through the updated policy page.

Sau khi cập nhật, những nhà quảng cáo muốn quảng bá nội dung cờ bạc trực tuyến ở Thụy Điển sẽ phải gửi yêu cầu giấy chứng nhận cờ bạc thông qua trang chính sách được cập nhật.

6. 2 . Updates and Maintenance

2 . Nâng cấp và bảo trì

7. Choose any of the following options for updating multiple keywords.

Chọn bất kỳ tùy chọn nào sau đây để cập nhật nhiều từ khóa.

8. This update was labelled as "Content drop two: The Expedition Update".

Bản cập nhật này được dán nhãn là "Content drop two: The Expedition Update".

9. This is an instructional article about updating your business data feed.

Đây là bài viết hướng dẫn cập nhật nguồn cấp dữ liệu doanh nghiệp của bạn.

10. Hourly updates once he lands.

Cập nhật mỗi giờ kể từ lúc hắn hạ cánh.

11. (Updated Fri.

(Hiện đại trên diện rộng).

12. Data security prevents unauthorized users from viewing or updating the database.

Bảo mật dữ liệu ngăn người dùng trái phép xem hoặc cập nhật cơ sở dữ liệu.

13. Find updates and information at temples.lds.org.

Hãy tìm kiếm những cập nhật và thông tin tại trang mạng temples.lds.org.

14. To update a workspace:

Để cập nhật không gian làm việc, hãy thực hiện như sau:

15. Apple Updates Laptops And Mobile Software

Apple nâng cấp máy tính xách tay và phần mềm di động

16. Don't hand me any more updates.

đừng cung cấp thêm thông tin cập nhật gì cho tôi nữa.

17. You can subscribe to updates from him.

Bạn có thể đăng ký để nhận tin tức mới từ hải ly.

18. To check for and install system updates:

Cách kiểm tra và cài đặt các bản cập nhật hệ thống:

19. Updated LDS Tools app.

Đã cập nhật ứng dụng Công Cụ Thánh Hữu Ngày Sau.

20. We're updating our previous communication about the UK Gambling (Licensing and Advertising) Act 2014.

Chúng tôi đang cập nhật thông báo trước đây của mình về Luật cờ bạc (Cấp phép và Quảng cáo) năm 2014 của Vương quốc Anh.

21. Legacy online inventory update feeds

Nguồn cấp dữ liệu cập nhật kiểm kê sản phẩm trực tuyến cũ

22. Got an update on your husband.

Có tin mới về chồng chị đây.

23. * An update on banking sector restructuring

Cập nhật quá trình cơ cấu lại khu vực tài chính ngân hàng

24. The WHO updates the list every two years.

WHO cập nhật danh sách mỗi hai năm.

25. Disable incremental update, re-read everything

Tắt chạy cập nhật dần, đọc lại hết

26. File to read update instructions from

Tập tin nơi cần đọc hướng dẫn cập nhật

27. Its content, with minor updates, is at aikidojournal.com.

Nội dung của nó, với nhiều chỉnh lý nhỏ, hiện có tại aikidojournal.com.

28. Check the Updates article for the latest news.

Hãy xem bài viết về Thông tin cập nhật để biết những tin tức mới nhất.

29. Updated targeting takes effect immediately.

Tiêu chí nhắm mục tiêu đã cập nhật có hiệu lực ngay lập tức.

30. KDE Daemon-triggers Sycoca database updates when needed

Trình nền KDE- sơ khởi cập nhật cơ sở dữ liệu Sycoca khi cần thiết

31. This article explains how automatic item updates work.

Bài viết này giải thích cách hoạt động của tính năng tự động cập nhật mặt hàng.

32. Automatic security updates help keep Android devices safe.

Các bản cập nhật bảo mật tự động giúp giữ an toàn cho các thiết bị Android.

33. Can receive periodic updates on physical activity levels.

Có thể nhận được thông tin cập nhật định kỳ về các mức độ hoạt động thể chất.

34. ARM Holdings periodically releases updates to the architecture.

ARM Holdings định kỳ phát hành bản cập nhật cho kiến trúc.

35. Soon the system needed updating and improvements, however the city would not finance it.

Ngay sau đó hệ thống cần cập nhật và cải tiến, tuy nhiên thành phố sẽ không tài trợ cho nó.

36. During the big game, get updates in real time.

Suốt thời gian diễn ra trận đấu lớn, nhận các cập nhật trong thời gian thực.

37. Adobe , Oracle Plug Over 60 Security Vulnerabilities in Updates

Adobe , Oracle vá hơn 60 lỗ hổng bảo mật trong bản cập nhật

38. Minor update of all Earth desktop versions.

Cập nhật nhỏ đối với tất cả các phiên bản Earth dành cho máy tính để bàn.

39. Starting with version 11.2, updates will be downloaded silently.

Bắt đầu từ phiên bản 11.2, các bản cập nhật sẽ tự động được tải xuống.

40. 1 Pixel’s software and security updates for 3 years.

1 Bản cập nhật bảo mật và phần mềm của Pixel trong 3 năm.

41. The list is updated every hour.

Danh sách được cập nhật liên tục.

42. After your address has been updated, you can request a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

43. It combines the INSERT and UPDATE elements.

Nó được dùng như việc kết hợp giữa hai phần tử INSERT và UPDATE.

44. They typically process relatively high volumes of updates using transactions.

Họ thường xử lý khối lượng cập nhật tương đối cao bằng các giao dịch.

45. After your address has been updated, you can request that a duplicate PIN be sent to your updated address.

Sau khi địa chỉ của bạn đã được cập nhật, bạn có thể yêu cầu gửi mã PIN trùng lặp đến địa chỉ bạn đã cập nhật.

46. See Update periods for changes in Ad Manager.

Xem Cập nhật khoảng thời gian cho các thay đổi trong Ad Manager.

47. Here's how to update your billing notification details:

Dưới đây là cách cập nhật chi tiết thông báo thanh toán:

48. Event: Mid-year CG – Macroeconomic Update (Opening Report)

Sự kiện: Hội nghị CG giữa kỳ – Cập nhật tình hình kinh tế vĩ mô (Phiên báo cáo)

49. * Method to update game configuration values using a

* Phương pháp để cập nhật giá trị cấu hình trò chơi bằng cách sử dụng

50. Review the tag instructions and update your tag.

Xem lại hướng dẫn thẻ và cập nhật thẻ của bạn.

51. EVA logs and updates all objectives and their current status.

EVA ghi chép và cập nhật tất cả các mục tiêu và tình trạng hiện tại của chùng.

52. Brazilian hardwoods, open floor plan, updated kitchen.

Gỗ cứng Braxin, không gian thoáng mát, nhà bếp đời mới.

53. Visitors already on the list aren’t updated.

Hệ thống không cập nhật khách truy cập đã có trong danh sách.

54. The recommendations and request from MONRE will be reviewed and incorporated in updating the aforementioned legal documents.

Đề xuất của Bộ Tài nguyên và Môi trường sẽ được xem xét và tổng hợp khi cập nhật các văn bản pháp luật nói trên.

55. Requesting status update on the west house. Unh!

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

56. If it isn’t, update it in Google Pay.

Nếu chưa, hãy cập nhật phương thức thanh toán trong Google Pay.

57. The view updates to the default orientation for the selected item.

Chế độ xem sẽ được cập nhật thành hướng mặc định cho mục đã chọn.

58. Google may update this information from time to time.

Google có thể cập nhật thông tin này tùy từng thời điểm.

59. Trade tokens were introduced in the September 2018 update.

Mã thông báo thương mại đã được giới thiệu trong bản cập nhật tháng 9 năm 2018.

60. When do you have to send your next update?

Khi nào em phải gửi cập nhật tiếp theo?

61. Update the list as needed with new negative keywords.

Cập nhật danh sách khi cần với từ khóa phủ định mới.

62. One update is necessary with respect to media freedom.

Cần phải cập nhật thêm một điểm liên quan đến tự do báo chí.

63. Click any item type to update the data view.

Nhấp vào bất kỳ loại mục nào để cập nhật chế độ xem dữ liệu.

64. This is a correct implementation of gradient descent meaning simultaneous updates.

Đây là một thực hiện chính xác của ý nghĩa [ unintelligible ] đồng thời bản Cập Nhật.

65. This policy was last updated December 16, 2016.

Chính sách này được cập nhật lần cuối vào ngày 16 tháng 12 năm 2016.

66. To check for available updates, go to your printer manufacturer’s website.

Để kiểm tra các bản cập nhật có sẵn, hãy truy cập vào trang web của nhà sản xuất máy in.

67. It also allows you to administer invoice updates on your own.

Tùy chọn thanh toán tổng hợp cho phép bạn tự quản lý nội dung cập nhật hóa đơn.

68. Search for 'fail' to locate status update reporting problems.

Tìm từ “không thành công” để định vị các sự cố báo cáo cập nhật trạng thái.

69. Learn how to see and update your Android version.

Tìm hiểu cách xem và cập nhật phiên bản Android của bạn.

70. Google may update these verification requirements at any time.

Google có thể cập nhật các điều kiện để được xác minh bất kỳ lúc nào.

71. Google will be making the following updates to the Political content policy:

Google sẽ cập nhật các nội dung sau đối với Chính sách về nội dung chính trị:

72. Arthur's phone is receiving update texts about getting to safety.

Điện thoại Arthur nhận được tin nhắn đến chỗ an toàn.

73. Follow these instructions to update your delivery name or address.

Thực hiện theo các hướng dẫn này để cập nhật tên hoặc địa chỉ gửi của bạn.

74. i. Macroeconomic Update for Vietnam: macro-economic and growth performance

• Cập nhật tình hình kinh tế vĩ mô Việt Nam: Tình hình kinh tế vĩ mô và tăng trưởng.

75. Guests who turn off notifications won’t get invitations or updates you send.

Những khách tắt thông báo sẽ không nhận được lời mời hoặc thông tin cập nhật bạn gửi.

76. Buy me Churchill Schwartz, and get me updates on the other financials.

Mua cho tôi Churchill Schwartz, và theo dõi cho tôi các công ty tài chính khác.

77. There is often a slight delay in updates to the warning system.

Thường sẽ có một chút chậm trễ trong việc cập nhật hệ thống cảnh báo.

78. Now, I remember recently seeing an updated pie chart.

Bây giờ, tôi nhớ gần đây đã thấy một biểu đồ hình tròn được cập nhật.

79. I have to send her an update every two hours.

Em phải gửi cho cô ta tin cập nhật hai giờ một lần.

80. When you deliver an update to a Sound Recording asset:

Khi bạn cung cấp thông tin cập nhật cho nội dung Bản ghi âm: